2026 年想在西九文化區安排半日文化行程,除了常設展覽之外,M+ 博物館 正舉行的《卡斯滕·尼古拉:內外、眼內閃光》(Carsten Nicolai: ENDO EXO, PHOSPHENES)是一個容易加入行程的選擇。展覽由 2026 年 2 月 10 日至 7 月 31 日舉行,地點設於館內大台階(Grand Stair),屬免費開放項目。
此展覽屬於 M+「Art at the Stair」系列,選址於大台階這個開放式空間,以影像與聲音為主要呈現形式。由於場地為公共區域,觀眾可在博物館開放時間內自由停留觀看,放映安排較具彈性,實際時段或會因館內活動而有所調整。
圖片來源:M+ Museum
《卡斯滕·尼古拉:內外、眼內閃光》 | 展覽基本資料整理
| 項目 | 詳細內容 |
| 展覽名稱 | 卡斯滕·尼古拉:內外、眼內閃光 |
| 英文名稱 | Carsten Nicolai: ENDO EXO, PHOSPHENES |
| 展期 | 2026 年 2 月 10 日 – 7 月 31 日 |
| 地點 | M+ 博物館 大台階(Grand Stair) |
| 作品形式 | 單頻道數碼錄像(彩色、有聲) |
| 影片數量 | 2 部 |
| 片長 | ENDO EXO 約 7 分 43 秒;PHOSPHENES 約 7 分 23 秒 |
| 音樂來源 | Ryuichi Sakamoto《12》(2023) |
| 入場安排 | 大台階展覽免費開放 |
圖片來源:網路
兩部作品內容重點
今次展覽集中展出兩部 2024 年完成的影像作品《ENDO EXO》與《PHOSPHENES》,兩者均為 Carsten Nicolai 長期電影計劃《20,000》(2014–至今)中的章節。
《ENDO EXO》
《ENDO EXO》圍繞人類對收集、分類與保存事物的傾向。影片透過物件與空間的排列方式,呈現秩序與結構的概念,讓觀眾思考人類如何透過分類理解世界。作品並非以故事情節推進,而是以畫面組合與節奏建立整體意義。
《PHOSPHENES》
《PHOSPHENES》名稱源自「眼內閃光」現象,即閉上雙眼時仍可能看到閃爍光影。作品透過光線與色彩變化,探討外在可感知現實與內在視覺想像之間的界線。畫面以極簡視覺語言呈現,強調觀看與感知的過程。
兩部作品風格一致,構成連貫的觀展體驗。
聲音部分:選用坂本龍一專輯《12》
兩件作品均選用 Ryuichi Sakamoto 於 2023 年推出的錄音室專輯《12》作為聲音元素。Carsten Nicolai 與坂本龍一自 2002 年起展開合作,長期在聲音與影像創作上互相交流。
在展覽現場,音樂與畫面同步呈現,聲音並非單純背景,而是作品整體結構的一部分,令影像與聽覺形成完整體驗。
關於藝術家 Carsten Nicolai
Carsten Nicolai(1965 年生)為德國藝術家,現居柏林,同時亦以電子音樂家 Alva Noto 身份活躍於國際樂壇。他的創作經常結合科學概念與藝術形式,透過影像與聲音呈現抽象主題。今次於 M+ 展出的兩部作品,正是其跨媒介創作方向的延伸。
圖片來源:M+ Museum
參觀建議與注意事項
兩部影片片長合共約十五分鐘,如果完整觀看一輪,可預留約二專鐘較為充裕。由於展覽設於大台階公共空間,觀眾可自由進出觀看,但實際放映安排可能因館內活動調整,建議留意現場資訊。
需要留意的是,大台階展覽本身免費開放;如果同時參觀其他收費展覽,則需按館方安排購票。
此外,展期內 M+ 亦舉行「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」,兩個展覽在聲音創作層面互有呼應,如時間許可,可一併安排參觀。
圖片來源:M+ Museum
《卡斯滕·尼古拉:內外、眼內閃光》是一個以影像與聲音為核心的當代藝術展覽,展期清晰、地點便利,加上大台階部分免費開放,對於計劃前往西九文化區或 M+ 博物館的人士而言,是一個較易安排的文化活動選擇。
圖片來源:M+ Museum
